note

企画展 “Portraits” で侍のポートレート作品が一点選ばれました。

テキサス州の”A smith gallery”で5月8日から行われる企画展 “Portraits” で侍のポートレート作品が一点選ばれました。
そして、今回の企画展選者であるエリザベス・アヴェドン氏からアワードを頂きました。

One of my Samurai portrait works was selected at the “Portraits” exhibition, which will be held from May 8 at “A smith gallery” in Texas, USA.
Jury Elizabeth Avedon gave me the award for this exhibit.

「EMPTY PLACES」という写真展が本日から開催されます。

ミネソタ州ミネアポリスのPraxis Gallery & Photographic Arts Center で「EMPTY PLACES」という写真展が本日から開催されます。
廃墟となった北海道の炭鉱施設を撮影した作品が2点選ばれています。そのうちの一点がアワードを頂きました。

A photo exhibition called “EMPTY PLACES” will be held from today at the Praxis Gallery & Photographic Arts Center in Minneapolis, Minnesota.
Two works have been selected that photograph the abandoned coal mine facility in Hokkaido. One of them won the award.

「2019 Year in 100 Pictures」に私の作品が選ばれました。

クロアチアのフォトキュレーターであるDraženka Jalšić Ernečić氏が選んだ「2019 Year in 100 Pictures」に私の作品が選ばれました。

My work was selected for “2019 Year in 100 Pictures” by a Croatian photo curator Draženka Jalšić Ernečić.

「Childhood」という写真展が開催されます。

12月5日からアメリカのバーモント州にあるPhoto Place Galleryで「Childhood」という写真展が開催されます。私が撮影したジプシーの少女の作品が一点選ばれています。

 photo exhibition called “Childhood” has been held since December 5 at the Photo Place Gallery in Vermont, USA. One photo of a gypsy girl I took was chosen.

水をテーマにした写真展「WATER 2019」が本日より開催されます。

アメリカのバーモント州にある「PhotoPlace Gallery」で、水をテーマにした写真展「WATER 2019」が本日より開催されます。全部で70点の作品群で構成された企画展ですが、滝をモチーフにした私の作品も一点選ばれています。

One of my “waterfall” works has been selected for the photo exhibition “WATER  2019” that has started today.The place is “Photo Place Gallery” in Vermont, USA.